US 2006120307 А1, 08.06.2006. US 2005091444 A1, 28.04.2005. WO 2004028161 A1, 01.04.2004. JP 2005184583 A, 07.07.2005. JP 2004274258 A, 30.09.2004. WO 9823075 A2, 28.05.1998. CN 1685697 A, 19.10.2005. JP 2003032373 A, 31.01.2003. RU 2003134945 A, 27.05.2005. RU 2004127455 A, 27.01.2006. RU 2144283 C1, 10.01.2000. SU 1570025 A1, 07.06.1990.
Имя заявителя:
ХУАВЭЙ ТЕКНОЛОДЖИЗ КО., ЛТД. (CN)
Изобретатели:
ЛЮ Чжихой (CN) ЮЭ Чжунхой (CN)
Патентообладатели:
ХУАВЭЙ ТЕКНОЛОДЖИЗ КО., ЛТД. (CN)
Приоритетные данные:
30.09.2006 CN 200610063017.7
Реферат
Изобретение относится к области связи, и в частности к системе для реализации многоязычной конференцсвязи. Техническим результатом является собственно создание системы реализации многоязычной конференцсвязи, в которой каждый из сайтов конференцсвязи использует только выбранный язык для участия в конференции с небольшими ресурсами перевода в многоязычной системе многоточечной конференцсвязи. Система включает в себя терминалы конференцсвязи (ТКС) и многоточечный блок управления (МБУ). ТКС способны передавать речь сайта конференцсвязи после обработки на МБУ, обрабатывать аудиоданные, принятые от МБУ, и выводить их. По меньшей мере, один из ТКС является терминалом перевода, способным переводить речь сайта конференцсвязи согласно аудиоданным, переданным с МБУ, обрабатывать переведенные аудиоданные и передавать обработанные аудиоданные на МБУ, при этом МБУ осуществляет процесс микширования звука для аудиоданных от ТКС на разных звуковых каналах согласно типам языка и затем передает аудиоданные после процесса микширования звука на ТКС. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 16 ил.
Поиск патентов
Получить полное описание патента