КОММИССАРИАТАТ А Л'ЭНЕРЖИ АТОМИК Э О ЭНЕРЖИ АЛЬТЕРНАТИВ (FR)
Приоритетные данные:
26.06.2008 FR 08/03580
Реферат
Группа изобретений относится к подаче раствора в контейнер, содержащий вредные отходы, в частности радиоактивные отходы. В способе раствор подают в контейнер, неподвижно соединенный с первым и со вторым резервуарами. Первый резервуар сообщается с контейнером через первое отверстие, второй - через второе. При этом первый поток раствора подвергают принудительной непрерывной циркуляции в контуре циркуляции, в ходе которой отбирают второй поток раствора, менее интенсивный, чем первый поток, подают его в контейнер и отслеживают появление раствора во втором резервуаре. При обнаружении этого появления прекращают отбор раствора в контуре циркуляции. Устройство для осуществления способа содержит контур циркуляции раствора, состоящий из емкости для хранения раствора, насос для перемещения раствора, соединенный с емкостью, исходный трубопровод для перемещения раствора, выходящего из насоса, обратный трубопровод для перемещения раствора в емкость и нагнетательный трубопровод, продолжающий исходный трубопровод. Устройство содержит также первый и второй резервуары, неподвижно соединенные с контейнером напротив отверстий, выполненных в его стенке, и датчик, отслеживающий появление раствора во втором резервуаре. Причем контур циркуляции содержит орган отбора, соединяющий исходный, обратный и нагнетательный трубопроводы, а отсечку нагнетательного трубопровода от контура осуществляют при помощи одноходового вентиля, установленного на входе нагнетательного трубопровода. При этом исходный и обратный трубопроводы обеспечивают непрерывную циркуляцию раствора, а орган отбора обеспечивает отбор части потока раствора, циркулирующего в контуре, и его подачу в нагнетательный трубопровод. Группа изобретений обеспечивает улучшение заполнения контейнера при отсутствии достоверной информации об объеме отходов в нем и улучшение изоляции. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.