Изобретение относится к конструкции коробкообразного тела, предназначенного для формирования знаков идентификации. Технический результат - обеспечение надежного, герметичного и долговечного соединения пластинчатых элементов. Конструкция коробкообразного тела, предназначенного для формирования знаков идентификации, содержащая пластинчатые элементы, соединенные вдоль поверхностей, расположенных ортогонально друг к другу, при этом коробкообразное тело содержит переднюю фасонную пластину, выполненную из полупрозрачного или матового материала, и боковую полосу, выполненную из металла или другого подходящего материала, сформированную в соответствии с профилем указанной передней пластины для полного и трехмерного воспроизведения букв алфавита, цифр, символов и логотипов, при этом образована зона между внутренним и внешним профилем и передней пластиной, причем кромка боковой полосы, по меньшей мере, частично имеет профилированную конфигурацию или снабжена сквозными отверстиями, и размещается в непрерывной или прерывистой выемке, образованной вдоль или вблизи кромки пластины, при этом она стабилизирована с помощью клея. Этот клей образует также непрерывный или прерывистый бордюр вдоль внутренней поверхности указанной боковой полосы вблизи выемки. Внутренняя поверхность боковой полосы снабжена шероховатостью поверхности, образованной вдоль части, покрытой бордюром клеящего материала, и профилированная конфигурация в зоне, соответствующей профилю одной из передних сторон боковой полосы, задана выступающими частями в форме ласточкиного хвоста, чередующимися с зеркальными углублениями. 6 з.п. ф-лы, 6 ил.