US 3539804 А, 10.11.1970. RU 2231045 А, 10.12.2004. US 4637729 А, 20.01.1987. US 3860344 А, 14.01.1975. US 5239860 А, 31.08.1993. ЕР 1054251 A1, 21.11.2000. WO 00/57175 A1, 28.09.2000. JP 2004340803 A, 02.12.2004.
Имя заявителя:
ЭЙРБАС ОПЕРЕЙШНС (FR)
Изобретатели:
КРОС Франсуа (FR) ФИКЕР Вильгельм (DE) ЭРТЕНС Дельфин (FR) КРЕНКОВ Ангелика (DE) ЛЕГНЕР Вольфганг (DE) МЮЛЛЕР Герхард (DE) ЦИМАН Томас (DE) ВАН ДЕН БОСКХ Доминик (FR)
Патентообладатели:
ЭЙРБАС ОПЕРЕЙШНС (FR)
Приоритетные данные:
18.12.2006 DE 102006060138.6
Реферат
Работающий в режиме реального времени датчик (1) для отслеживания химических примесей в рабочих жидкостях, содержащий приемный контейнер (4) для отслеживаемой жидкости, содержащий смотровые окошки (3), расположенные на двух противоположных сторонах, а также инфракрасный излучатель (2) и инфракрасный детектор (5), содержащий по меньшей мере четыре приемные зоны для спектроскопического приема инфракрасного излучения, причем указанные зоны расположены на двух смотровых окошках (3) напротив друг друга. Благодаря этому предоставлен датчик, способный к определению в режиме реального времени на основе сложных эфиров фосфорной кислоты параметров рабочих жидкостей, существенных для технического обслуживания, т.е. без изъятия жидкости из гидравлической системы летательного аппарата в качестве пробы. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.