Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано для контроля процесса плавления в дуговой электрической печи. Печь имеет внецентренно расположенное выпускное отверстие и измерительное устройство, имеющее измерительную насадку, закрепленную с возможностью выдвижения на измерительной головке, причем измерительная головка способна распологаться в рабочем положении над панелью свода так, что измерительная насадка через имеющееся в панели свода отверстие способна на ввод в плавильное пространство дуговой электрической печи. Для позиционирования измерительной головки предусмотрено устройство позиционирования, которое установлено на площадке для обслуживания дуговой электрической печи, причем устройство позиционирования установлено с противоположной поворотному устройству крышки дуговой электрической печи стороны площадки для обслуживания. Изобретение позволяет просто и надежно осуществлять измерение температуры и отбор проб из расплава. 20 з.п. ф-лы, 2 ил.