Крышка бытового прибора с передней стороной и с задней стороной, лежащей напротив передней стороны, причем передняя сторона в случае крышки бытового прибора, встроенная в бытовой прибор, обращена от внутреннего пространства бытового прибора. Крышка бытового прибора, по меньшей мере, в одной индикаторной области выполнена из материала, пропускающего свет осветительного средства индикатора, особенно светодиодного индикатора. По меньшей мере, в материал индикаторной области с целью рассеяния света, излученного осветительным средством, внесены частицы. Далее, изобретение относится к способу изготовления подобной крышки. Данная группа изобретений позволяет изготавливать крышку простым и экономичным образом и гарантирует равномерное рассеивание света. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.