Изобретение относится к системе регулирования окружающей среды внутри помещения. Технический результат: обеспечение регулирования окружающей среды внутри помещения с повышенной энергоэффективностью, а также исключение контакта воздуха с кожей человека. Система регулирования окружающей среды внутри помещения содержит элемент конструкции внутренней поверхности помещения, выполненный из материала, содержащего вещество, излучающее в дальней области инфракрасного спектра, которое испускает и поглощает лучи дальней области инфракрасного спектра и обладает коэффициентом излучения в дальней области инфракрасного спектра, равным 0,6 или более, и источник охлаждения и/или тепла, содержащий охлаждающую и/или нагревательную поверхность, выполненную из материала, содержащего такое же вещество, излучающее в дальней области инфракрасного спектра, как вещество, излучающее в дальней области инфракрасного спектра, элемента конструкции внутренней поверхности помещения, в которой, когда охлаждающая поверхность источника охлаждения охлаждается, вещество охлаждающей поверхности, излучающее в дальней области инфракрасного спектра, поглощает лучи дальней области инфракрасного спектра, испускаемые веществом, излучающим в дальней области инфракрасного спектра, элемента конструкции внутренней поверхности помещения, и/или когда нагревательная поверхность источника тепла нагревается, лучи дальней области инфракрасного спектра, испускаемые веществом нагревательной поверхности, излучающим в дальней области инфракрасного спектра, поглощаются веществом, излучающим в дальней области инфракрасного спектра, элемента конструкции внутренней поверхности помещения. 27 з.п. ф-лы, 3 табл., 22 ил.