Изобретение относится к переработке тяжелого углеводородного сырья. Изобретение касается способа получения среднего дистиллята и низших олефинов, который включает проведение каталитического крекинга газойлевого сырья в зоне лифт-реактора в условиях, подходящих для получения среднего дистиллята при контактировании упомянутого газойлевого сырья с селективным катализатором крекинга, который содержит аморфный диоксид кремния-оксид алюминия и цеолит, с получением продукта крекинга газойля, содержащего средний дистиллят и отработанный катализатор крекинга; регенерацию упомянутого отработанного катализатора крекинга с получением регенерированного катализатора крекинга; контактирование в зоне реактора с плотным слоем катализатора в очень жестких условиях, подходящих для проведения крекинга бензинового сырья с, по меньшей мере, частью упомянутого регенерированного катализатора крекинга без добавления отработанного катализатора крекинга с получением продукта крекинга бензинового сырья, содержащего легкие олефины, и использованного регенерированного катализатора крекинга; и применение смеси упомянутого регенерированного катализатора крекинга и упомянутого использованного регенерированного катализатора крекинга в качестве упомянутого селективного катализатора для получения среднего дистиллята. Технический результат - получение среднедистиллятного продукта и низших олефинов. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 ил.