US 4973219 A, 27.11.1990. US 1900867 A, 07.03.1933. DE 1556274 A1, 05.02.1970. DE 19641045 A1, 09.04.1998. SU 1754603 A1, 15.08.1992. SU 757386 A1, 23.08.1980.
Имя заявителя:
ПЕРПЕТУМА (BE)
Изобретатели:
ЙЕГЕРС Джо (BE)
Патентообладатели:
ПЕРПЕТУМА (BE)
Приоритетные данные:
06.07.2004 EP 04447164.7
Реферат
Изобретение относится к портовым перегрузочным системам. Система терминала для разгрузки груза из и загрузки груза (51) на суда (50) - контейнеровозы, содержит первый причал (21), выполненный с возможностью швартовки к нему судна-контейнеровоза, по меньшей мере, одно первое устройство (40) перегрузки груза, расположенное рядом с первым причалом и выполненное с возможностью перегрузки груза с и/или на судно-контейнеровоз, соответственно, в и/или из указанной транзитной буферной зоны (20), расположенной рядом с первым причалом для временного хранения груза и, по меньшей мере, одно второе устройство (22) перегрузки груза, предназначенное для перегрузки груза из и/или в буферную зону, соответственно, в и/или из конструкции терминала для хранения груза. Транзитная буферная зона содержит док, который, по существу, проходит между первым причалом и, по меньшей мере, одним вторым причалом конструкции терминала, который выполнен с возможностью приема второго устройства перегрузки груза. Второе устройство перегрузки груза выполнено в виде плавучего устройства с возможностью приема груза и перемещения на плаву между первым и вторым причалами. Изобретение расширяет функциональные возможности и повышает надежность. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 9 ил.