Накопительное средство содержит направляющий элемент, который снабжен поворотным элементом и передвигает изделие с поверхности соприкосновения с изделием в направлении, приблизительно перпендикулярном к поверхности соприкосновения с изделием, путем поворота поворотного элемента. Направляющий элемент имеет один конец, который прикреплен к наружному периферийному краю поверхности соприкосновения с изделием поворотного элемента. Направляющий элемент образован ножеобразным или стержнеобразным элементом, который проходит по спирали от одного конца в направлении, приблизительно перпендикулярном к поверхности соприкосновения с изделием. Поворотный элемент выполнен парным, так что изделие проходит по поверхности соприкосновения с изделием. Удерживающее средство для изделий в накопительном средстве состоит из пластины принимающей стороны и пластины толкающей стороны, между которыми зажат накопленный продукт, причем пластина принимающей стороны расположена между парой поворотных элементов. Повышается гибкость подстройки накопительного средства к изменяющимся изделиям. 3 з.п. ф-лы, 14 ил.