WO 9636529 A1, 21.11.1996. EP 1533224 A1, 25.05.2005. RU 2146633 C1, 20.03.2000. RU 2240948 C2, 27.11.2004.
Имя заявителя:
СТАТОЙЛХЮДРО АСА (NO)
Изобретатели:
БРЕЙВИК Коре (NO) КЛЕППЕСТЕ Харальд (NO)
Патентообладатели:
СТАТОЙЛХЮДРО АСА (NO)
Приоритетные данные:
22.05.2006 NO 20062287
Реферат
Система для загрузки и разгрузки углеводородов в водах с изменяющимися условиями содержит ледокольное судно (10), пришвартованное к морскому дну (12) посредством буя типа башни (11) и в котором танкер (16) посредством, по меньшей мере, одного швартовного троса (17) пришвартован своей носовой частью к кормовой части ледокола либо на расстоянии от ледокола (10) в ситуациях, когда влияние льда отсутствует, либо в физическом контакте с ледоколом в ситуациях, когда имеется лед. Устройство также содержит, по меньшей мере, один шланг (24) и систему клапанов для перемещения углеводородов из ледокола (10) в танкер (16). Обеспечивается возможность добычи углеводородов в море в арктических условиях. 10 з.п. ф-лы, 10 ил.