US 5316509 А, 31.05.1994. WO 9930963 А1, 24.06.1999. RU 2121055 С1, 27.10.1998. US 6199500 В1, 13.03.2001. RU 2119874 C1, 10.10.1998.
Имя заявителя:
СИНГЛ БОЙ МУРИНГС ИНК. (CH)
Изобретатели:
БРО Жан (FR) ВЕДЕЛЛ Стейн (FR)
Патентообладатели:
СИНГЛ БОЙ МУРИНГС ИНК. (CH)
Приоритетные данные:
17.10.2005 EP 05109655.0
Реферат
Изобретение относится к области судостроения. Система содержит судно с полостью в нижней его части, турель, проходящую от уровня палубы в полость, и причальный буй, имеющий возможность соединения с полостью через соединительный механизм. Буй поддерживает, по меньшей мере, одну водоотделяющую колонну, при этом водоотделяющая колонна имеет на своем конце соединительный элемент и имеет возможность скольжения через отверстие в буе. Соединительный элемент водоотделяющей колонны выполнен с возможностью прикрепления к подвижному транспортировочному элементу, предназначенному для подъема водоотделяющей колонны до уровня палубы для присоединения соединительного элемента к передаточному каналу на судне. Достигается повышение надежности швартовки, а также ускорение процессов присоединения и отсоединения. 2 з.п. ф-лы, 7 ил.