Изобретение относится к капсулам, предназначенным для содержания в них ингредиентов напитка, к системе производства напитков, связанной с такими капсулами, а также к способам производства напитков с использованием таких капсул. Капсула включает в себя основной корпус и оболочку из фольги, закрывающую основной корпус, которая прикреплена к ободу в виде фланца, отходящему от боковой стенки основного корпуса капсулы. Капсула включает в себя упруго отклоняющийся уплотняющий элемент. Уплотняющий элемент сконструирован так, чтобы отгибаться к уплотняющей поверхности аппарата для производства напитка, когда капсула установлена на место в аппарате для производства напитка. Контакт уплотнения уплотняющего элемента капсулы и уплотняющей поверхности является самоукрепляющимся, когда используется давление. Изобретение улучшает контактное уплотнение, расположенное между частью для впуска жидкости и частью для выпуска напитка указанной системы для производства напитка. 5 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.