Измерительный преобразователь содержит, по меньшей мере, периодически вибрирующую измерительную трубу для прохождения подлежащей измерению среды, уравновешивающее устройство, по меньшей мере, один сенсор колебаний для регистрации колебаний, по меньшей мере, одной измерительной трубы и, по меньшей мере, один генератор колебаний для приведения в действие, по меньшей мере, одной измерительной трубы. При этом уравновешивающее устройство при образовании первой зоны соединения установлено на измерительной трубе со стороны впуска и при образовании второй зоны соединения со стороны выпуска. При работе измерительная труба, по меньшей мере, периодически и/или, по меньшей мере, соразмерно доле участия совершает изгибные колебания вокруг виртуальной оси изгибных колебаний, которая воображаемо соединяет зоны соединения друг с другом. Сенсор колебаний имеет катушку, установленную на уравновешивающем устройстве, а также соединенный с ним магнитным образом постоянный магнит, который расположен внутри магнитного стакана, состоящего, по меньшей мере, соразмерно доле участия из магнитного проводящего ток материала и там же установлен, в частности, на дне стакана, закрепленном на измерительной трубе. При этом образованная в основном в форме круглого цилиндра и/или трубы стенка магнитного стакана, простирающаяся от дна стакана, в частности, в основном в направлении уравновешивающего устройства, имеет, по меньше один, в частности, простирающийся, по меньшей мере, участками в направлении колебаний измерительной трубы в отношении уравновешивающего устройства шлиц. Технический результат - снижение зависимости точности измерения от фактического положения встройки и/или от фактического места установки измерительного преобразователя, уменьшение влияния магнитного поля и повышение стабильности точки нуля соответствующего измерительного преобразователя. 2 н. и 56 з.п. ф-лы, 8 ил.